오래 전에 확인한 내용인데 늦게나마 정리해둔다, 또 궁금해질까봐 ^^;
그냥 쉽게 얘기해서
Mean – (수학/통계 전문용어) 어떤 표본의 평균을 표현하는 포괄적 의미의 평균, 뭐 산술평균, 기하평균, 조화평균 등등
Average – (일반용어) 산술 평균 (Average Mean)
보다 정확하고 상세한 설명은 자료 참조.
인터넷과 Youtube등에 다양한 내용들이 있지만 본 것 중에서는 아래 자료가 가장 괜찮은 듯.
https://byjus.com/maths/difference-between-average-and-mean/
